Дајте и даће вам се

 

Слика са интернета

 

Живео на свету просјак.

Преживљавао је благодарећи прилозима људи.

Једнога дана, угледа како у град улази краљ у раскошној кочији.

Просјак се обрадовао, надајући се да ће му краљ уделити великодушнију милостињу од обичних грађана.

Одједном, краљевска кочија се заустави, а просјак, пришавши јој, паде на колена.

Краљ, изашавши из кочије, упита:

- Шта ти можеш дати мени?

Просјак је био изненађен, будући да је он био тај који се надао помоћи од краља, не налазећи ништа чиме би он могао даривати њега.

Али краљ држаше испружену руку ка просјаку, широко му се осмехујући.

Просјак спусти руку у џеп у којем је била прегршт пиринча, али му би жао да све да краљу, јер је то била његова вечера.

Уместо тога он извади једно зрно и пружи му.

Краљ захвали просјаку, седе у кочију и одвезе се.

Збуњени просјак врати руку у џеп, извади шаку пиринча и међу зрневљем угледа једно златно зрно.

И ту се просјак расплака:

- Зашто не дадох краљу све што сам имао?

 

Причу са руског за блог и причољупце у слободном преводу превела причалица.