[ Дечји биоскоп ] 28 Август, 2017 16:08
 
Чехословачка (некад се тако зваше држава) бајка за децу.
Видео можете скинути са јутјуба, а са овог линка (до одређеног времена) превод.
Видео и превод преименујте да имају исти назив како бисте могли да гледате филм на рачунару.
 
[ Дечји биоскоп ] 27 Август, 2017 18:14
 
Руски филм за децу.
Видео скините са јутјуба и додајте му превод са ове адресе.
Потребно је да видео и превод преименујете у исти назив како бисте могли гледати филм на свом рачунару.
 
[ Дечји биоскоп ] 25 Август, 2017 15:34
 
Филм из два дела снимљен је према поеми А.С.Пушкина
Скините видео са јутјуба и превод са овог линка.
Преименујте их да имају исти назив и можете гледати филм на рачунару.
Део други
 
[ Дечји биоскоп ] 24 Август, 2017 11:23
 
Руска бајка снимљена према делу А.С.Пушкина
Скините видео са јутјуба и превод са овог линка.
Преименујте их да имају исти назив и можете гледати филм на рачунару.
 
 
[ Дечји биоскоп ] 23 Август, 2017 14:46
 
Руска бајка
Видео скините са јутјуба и додајте му превод са овог линка.
Видео и превод преименујте исто да бисте могли гледати филм.
 
 
[ Дечји биоскоп ] 20 Август, 2017 15:03
 

Руска бајка
Трговац Садко путује по свету у потрази за "птицом среће".  
 
 
[ Дечји биоскоп ] 19 Август, 2017 12:37
 
 Руска бајка
 
 
[ Дечји биоскоп ] 15 Август, 2017 19:11
 
Руска бајка
 
 
[ Дечји биоскоп ] 10 Октобар, 2016 11:58
 
Руски православни цртани филм са преводом
 
 
[ Дечји биоскоп ] 01 Април, 2016 23:57
Бенџи
 
За овај Дизнијев дечји, али и породични филм скоро да вам није потребан превод. Има свега неколико реченица на почетку и две-три у средини, све остало је псећа авантура. И то каква!
Бенџи је пас који се изгубио на мору приликом снимања филма. Његов власник је пронађен, али се за Бенџијем трага. У почетку, Бенџи покушава да изађе на чистац из шуме у којој се обрео како би га хеликоптер приметио, али потом почиње да се скрива од њега. Зашто? Јер је Бенџи ненадано преузео на себе велику одговорност...
Уживајте!
 
 
[ Дечји биоскоп ] 29 Фебруар, 2016 21:13

Хелен Адамс Келер је са деветнаест месеци прележала тежак енцефалитис и тада потпуно ослепела и оглувела. Док су друга деца учила да говоре, она је живела у сопственој тишини и тами, глувонемослепа. Са седам година добила је неговатељицу, Ени Менсфилд Саливен, која је неописивом пожртвованошћу и стрпљивошћу постигла оно што до тада није успело Хелениним лекарима.

 

Филм за целу породицу!

Подесите превод.

 

[ Дечји биоскоп ] 27 Фебруар, 2016 13:22

Најславнији светски диригент - Пјер Моран, враћа се у Француску на сахрану своје мајке, где сазнаје да је недавно преминуо и професор музике у школи за проблематичну децу коју је као дете и сам похађао, као и да му је у наследство оставио свој дневник. Чим Пјер почне да чита дневник, заједно с њим започињемо путовање у 1949. годину, где смо - кроз очи нашег протагонисте - сведоци тога какав је био утицај професора Клемента Метјуа на читаву генерацију ђака.

Пријатно гледање!

Подесите превод.

Jean Baptist Maunier и дечаци из Хориста:

Након пубертета:

 

Такође погледајте и ове филмове где су деца носиоци главних ликова:

After Tomas - Златни пас

 

Истинита прича о очајном пару који безуспешно покушава да се повеже са сином који болује од аутизма. 6-огодишњи Кајл се боји свега и живи у неком свом свету, док се његови родитељи боре на све начине не би ли Кајл успео да успостави контакт са околином, док уједно и њихов брак и друштвени живот трпе. Хоће ли Томас, златни ретривер, успети да им помогне у томе и вратити живот у ову несрећну породицу?

 

Као звездице на земљи

 

Дечак има проблема са учењем, не успева да савлада читање, сабирање, множење. Уместо подршке од околине добија исмевање. Промена настаје са доласком учитеља који има другачији приступ, који своје време улаже да би помогао дечаку.

 

Подесите превод за сваки филм (СС дугме).

 

[ Дечји биоскоп ] 15 Јануар, 2016 15:13
 
 
Филм о светитељу намењен деци
 
 
 
Анимација у песку Ксеније Симонове: "Баћушка Серафим"
 
 
 
 Стицање Духа Светог - циљ хришћанског живота
 
[ Дечји биоскоп ] 07 Јануар, 2016 22:29

 

 

1609. година. Пољска војска у свом походу ка Москви окружује град Смоленск. Иако су Пољаци многобројнији, руски војвода Михаило Шејн одбија да преда град упркос захтеву бојара који су преузели власт у престоници. Ту у граду наћи ће се и дечак Сашка, који ће дати значајан допринос одбрани града.

Овај дечји филм о патриотизму и родољубљу (торент и превод) потражите на сајту посвећеном руском филму.

 

[ Дечји биоскоп ] 24 Новембар, 2015 01:10

 

 

У филму, снимљеном према истинитом догађају, Ред Николс (Дени Кеј) сели се из малог места у Њујорк како би постао џез музичар. Најпре искусивши културни шок, он ипак постаје веома цењен и познат музичар у популарним клубовима, чак и пријатељ са Луј Армстронгом. Ту у граду проналази и супругу, Вилу, са којом добија ћерку Дороти. Али његове турнеје ту не престају па се њихов породични живот одвија на точковима; све до тренутка кад схвате да то није здраво за Дороти...

Пет пенија је топла, дирљива и надасве поучна драма намењена, пре свега, породичним вредностима, те се у друштву породице може и гледати. У времену каквом живимо, овакви филмови постају реткост, али самим тим и културно благо. Чак није битно ни да ли сте љубитељ џеза или не. Већ самим тим да је снимљен по истинитом догађају говори да је због нечег посебан.

Предлажем да га погледате и уверите се у то: разлози су многоструки и неспорни!

 

 

Овај мали пени је за жеље,

да оствари твоје жеље;

овај мали пени је за снове,

да сањаш шта год пожелиш.

Овај мали пени је за плес:

погледај како сија и бљешти

светао као сунце,

лаган као перце,

брз као трептај ока

стоји на својим светлуцавим прстићима.

Овај мали пени је за смех,

да се побрине да суза никад не падне.

Овај мали пени је последњи мали пени

најважнији од свих,

јер овај пени је за љубав

а где влада љубав,

ту је срећа небеска,

па тако, са само пет пенија,

ако су то ових пет пенија,

ти ћеш бити милионер.