Четвртак, Децембар 17, 2015
Две драгоцености
Питали су једну мудру старицу:
- Бакице! Ти си живела тешким животом, а душом си млађа од свих нас. У чему је твоја тајна?
– Да, мили моји. Све добро које сам чинила записивала сам у свом срцу, а све лоше – на води. Да сам чинила супротно, моје срце би било у страшним ожиљцима, а овако је – миомирисни рај. Бог нам је дао две драгоцене способности: памћење и заборав. Када чинимо добро, захвалност захтева да га памтимо, а када чинимо зло, љубав нас подстиче на заборав.
У слободном преводу са руског са блог и причољупце превела причалица.
Зато и јест потребно много више љубави.
Поздрављам Јелена!
Али и трезвености, која каже: Пружај руку другоме све док не осетиш да би, падајући, могла да повуче и тебе.
Поздрав, Станимире.